1 октомври. Вечерта. Пътна килим води до входа на театър „Росия“ на площад Пушкинская, не прост, но магически - син, искрящ със светлини. Усеща се, че звездното небе лежи под краката ви
И хората, които вървят по този път до московската премиера на мюзикъла „Пепеляшка“, са готови за чудеса на сцената, защото сюжетът на приказката е познат на всички от дълбоко детство и всеки знае какво да очаква.
Оказа се, че тези, които вярват, че всички знаят предварително, грешат. Такава „Пепеляшка“ в Русия никога не е била виждана досега.
Разбира се, общият контур на приказката на Чарлз Перо е запазен, но това е всичко. Герои, сюжетни обрати - всичко се оказа ново, неочаквано. След продукцията публиката излезе пълна с ярки впечатления и се отпочина. Така че кажете многобройни ентусиазирани отзиви.
Какво е толкова невероятно за Пепеляшка? Първо, образът на главния герой. Всички помним изплашено момиче в мръсна рокля, кротко изпълняващо неадекватните искания на мащехата и дъщерите си, а в редките моменти на почивка тихо седи в далечния ъгъл в очакване на красив принц, който ще дойде и ще спаси. Но не като Пепеляшка в новия мюзикъл от Stage Entertainment.
С традиционната Пепеляшка с нея е добро сърце. Иначе героинята е съвсем различна: активна, бойна, с твърди възгледи за развитието на държавата (да, Пепеляшката ни е политически грамотна!) И иска да прекрои света.
Ако в същото време тя успее да се омъжи за принца - добре, но това не е основната цел. И на бала Пепеляшка не тръгва да търси младоженеца или да се забавлява, а да отвори очите на властите на факта, че в царството им всичко не е наред: удушват се с данъци, а хората мрънкат. С една дума, на сцената публиката не вижда смирената жертва на тъжни житейски обстоятелства, но находчиво момиче с модерен начин на живот, което знае, че чакането за щастие, лично и социално, е безсмислено - трябва да се бориш за това.
Вторият момент, който рязко отличава продукцията от обичайната приказка, са многобройните политически мотиви. Чарлз Перо разказа ли поне нещо за обществения живот на кралството, където се развива действието? Не. И тук научаваме за това как се пишат закони и как се събират митинги. Разбира се, възрастните зрители приемат всичко това с гръм. И тъй като създателите на мюзикъла представят сериозна информация в опростена и хумористична форма, децата също изпитват голямо удоволствие. Между другото, гаранцията за висококачествен хумор е фактът, че Алексей Иванченко направи превода на оригиналното либрето (продукция на Бродуей от 2013 г.).
Зрителят обаче просто няма време да обмисли дълбоко политически въпроси: твърде много интересно и напълно неочаквано се случва пред очите му. История обрати (и никой не загуби обувка
,), подробности (принцът убива дракона от прашка), остроумни диалози и ярко изпъкнали герои на второстепенни герои, които в каноничната версия бяха просто бледи сенки с лоши намерения, не позволяват за миг да се разсейват и очароват със своята уместност и разпознаваемост.
И така, мащехата не е просто абстрактен злодей, а жена с трудна съдба, която не губи надежда за лично щастие. Една от половинките на Пепеляшка е самоуверена дебеланка, която вярва, че „трябва да има много добър човек“ и се чуди защо не всички споделят тази вяра. Втората сестра е „научена млада дама“ в пенси-ен, влюбена в революционер и готова да го последва в Сибир
, Тоест, до краищата на света - ние сме в приказка, а не в руски учебник по история. Като цяло галерията с герои „Пепеляшка“ е колекция от ярки герои, всеки от които е разбираем за зрителя и следователно предизвиква голям интерес, а не просто създава екстри.Дизайнът на представлението също е възхитителен. Костюми, декори, светлини, специални ефекти - всичко е обмислено до най-малките детайли и в комплекса поражда единен приказен свят. Макар и не съвсем приказно. Създателите на московската версия на мюзикъла прецениха, че за нашите зрители би било по-приятно да се потопят в атмосферата на Русия през първата половина на 19 век, което е добре известно например от войната и мира, а не от европейското средновековие. С тази мисъл бяха разработени костюми и декорации и планът беше реализиран: на сцената не беше въплътена приказка от далечни страни, а близка и скъпа история, с нотка на сантименталност, добър хумор и прекрасни трансформации.
Между другото, начинът, по който се визуализират чудесата, е една от основните тайни и важно предимство на мюзикъла. Не само децата, но и възрастните гледат да превърнат изтърканата малка рокля Пепеляшка в луксозна бална рокля, тикви в карета и мишки в горещи коне с отворена уста: „Как правят това?“ Международен професионален екип работи по технологията на трансформациите (беше решено да се откаже от доказаната технология на Бродуей), който включваше специалисти с богат опит и присъди повече от една награда, така че ефектът надхвърли всички очаквания.
Като цяло продукцията се оказа оригинална, от нейния американски прототип са запазени само музиката и либретото. Всичко останало е разработено специално за руската сцена. Разбира се, гласовете и великолепните гласове, които искам да слушам отново и отново, станаха важни компоненти на успеха. Те са толкова завладяващи, че, както казва публиката, децата, които присъстваха на шоуто, започват да молят родителите си „да намерят тези песни“. Но, уви, пиратската репликация на съдържание у нас не се насърчава. Но мюзикълът е шест дни в седмицата. И да го видя сто, не - хиляда пъти по-добре, отколкото да чуеш.
Можете да закупите билети за мюзикъла на уебсайта Parter.ru
