Конвенционалният израз "жена на възраст на Балзак" е познат на мнозина. Звучи толкова своеобразно, че първите асоциации, които възникват във въображението, тази жена определено е на средна възраст, може би дори на възраст.
Първото впечатление обаче е подвеждащо не само за хората, но и за всички неща от живота като цяло. Например, различни цитати и изрази по абсолютно един и същи начин могат да бъдат интерпретирани неправилно, докато тяхното първоначално значение може да бъде изкривено до неузнаваемост. Именно към тези изрази се отнася "епохата на Балзак".
Срок история
Историята на термина датира от 19 век. Този век беше изключително богат на изключителни музиканти, писатели, поети, архитекти, учени, политици, изобретатели. Именно в такъв век, богат на цветни събития, създава един от най-великите френски прозаици Оноре дьо Балзак. В средата на века той написва известния си и популярен труд „Жена на тридесет години“ (La Femme de trente ans). Именно след публикуването на този роман се роди изразът „Балзакска възраст“.
