Валентина Николаевна Чембърбери - жена с необичайна съдба. Като дъщеря на двама композитори и майка на двама пианисти, тя самата не е музикант по професия, а филолог, преводач, учител и писател. Но музиката все още прониква през целия й живот: както в ежедневието, така и в творчеството. Тя беше позната и дори приятелска с много видни музиканти, художници, учени и политици. Тя беше и първата съпруга на журналиста Владимир Познер и майката на единствената му естествена дъщеря Катрин.
Факти за биография. Известни роднини
Валентина Николаевна Чембербей е родена на 11 март 1936 г. в Москва в международно семейство: баща - арменец, майка - еврейка. Родителите на Валентина бяха известни съветски музиканти. Баща й Николай Карпович Чемберджи идва от семейството на чеберджийците, живеещи в кримския град Карасубазар (по-късно Белогорск); оттам дойде чичо Кемберджи - Спендиаров (шпендирянин) Александър Афанасевич, също известен съветски композитор, ученик на известния Н.А. Римски-Корсаков. Именно Спендиаров (братовчедка на Валентина Чембърбей) отгледа племенника си Николай след ранната смърт на майка му. Николай Чембърбери е известен като автор на сюити за симфоничния оркестър - таджикски, арменски, молдовски и балета "Мечта Дреович".
Майката на Валентина, Зара Александровна Левин, е родена в Крим, завършва Московската консерватория като пианист и композитор в класа на Р. Глиер. Тя композира няколко пиано концерти, сонати и други произведения.
Родителите на Валентина ерберджи се запознават и сключват брак в началото на 30-те години на миналия век, а през 1938 г., когато дъщеря им е на две години, семейството се сдобива с апартамент в първия кооперативен дом на Съюза на композиторите на ул. „Миусская“ 3-та в Москва, където също се заселват семействата на Арам Хачатурян и Тихон Хреников и други музикални знаменитости. Имаше още Дмитрий Шостакович, Сергей Прокофиев, Самуел Файнберг, с които Левина и Чемби бяха приятели и често общуваха.
Музиката в къщата на 3-та Миусская звучеше непрекъснато. Родителите на Валентина постоянно свиреха музика, композирана на пианото. Приятели-музиканти често се събираха в къщата и също изпълняваха различни произведения. В допълнение, колекция от записи постоянно се попълваше в семейството и ако музиката не звучеше на живо, тогава грамофон със сигурност ще свири.
Именно в такава атмосфера израсна Валентина Чембърги. Но въпреки подобна музикална атмосфера в семейството, тя не е избрала професията музикант за себе си.
Образование и началото на учителската кариера
През 1953 г., след дипломирането си, Валентина Николаевна Чемберджи постъпва в Московския държавен университет „Ломоносов“ във Филологическия факултет, катедра „Класическа филология“. След 5 години, през 1958 г., тя получава диплома с квалификацията на класически филолог (със знания на латински и старогръцки езици) и учител по руски език. Завършила престижен университет е поканена да работи в Института за чужди езици, където близо тридесет години Валентина Николаевна преподава латински език, историята на романските езици, по желание преподава курс по древногръцки език. В допълнение към Inyaz, Chambery преподава и в Московския държавен университет и в RUDN University.
Творческа дейност
Успоредно с преподаването Валентина Чембърбери се занимавала с творческа дейност, която може да бъде разделена на две групи: преводи и нейни собствени творби.
Като преводач Валентина Николаевна има значителен принос в изучаването на древната история. Например, Шамбери е автор на преводи на руски език на древни свидетелства за живота на Менандър и Софокъл, изказванията на Цицерон, композицията „Похвала на отечеството“ на древногръцкия писател Лукиан Самосатовски, романа „Левцип и Клитофонт“ на гръцкия писател от II век н.е. Ахил Татя. Освен това Валентина Шамбери се занимаваше с преводи от английски на литературното наследство на руски, съветски и съвременни чуждестранни художници. Тя публикува мемоари, писма и автобиография на Сергей Василиевич Рахманинов, статии на Игор Стравински, книгата „Музика за всички“, написана от Леонард Бернщайн, а също създаде сензация в Съветския съюз чрез книгата на Хънтър Дейвис „Оторизираната биография на Бийтълс“ и „Автобиография“ на известната Агата Кристи.
Друга област на творчеството на Валентина Чембърги е писането, което е посветено главно на музиката и музикантите: тук се появи семейното музикално наследство! Именно запознанството с много известни музиканти Чемби дължеше книгите си. Те преплитат личните впечатления на автора със спомени, а понякога цитати и преки речи на онези хора, за които Валентина е писала, с които е разговаряла и е била приятели. И така, книгата „Музиката живееше у дома” е сборник с биографии на такива изключителни музиканти като композиторите Сергей Прокофиев, Дмитрий Шостакович, пианистът Святослав Рихтер. Отделни книги са посветени и на последното: „Пътуване със Святослав Рихтер“ (1993 г., книгата е издадена и на немски, френски и финландски) и „За Рихтер с думите му“ (2004 г., има издание на италиански).
Шамбери винаги е имал специално отношение към живота и делото на Сергей Прокофиев. За първата си съпруга Лина Кодина-Прокофьева Валентина Николаевна написа книга „XX век на Лина Прокофьева“ (2008). Книгата отразява трудната съдба на една жена, издръжливостта и благородството, което позволи на Лина Ивановна да оцелее през всичките мъки. При писането са използвани архивни материали и лични впечатления на автора.
Книгата „Кучешки живот. Устар“ (2012) е по същество цикъл от автобиографични мемоари на самата Валентина Николаевна, където чисто ежедневните истории за училищния, студентския живот, живота на Москва са преплетени с мемоари на всички за същите известни музиканти - Прокофиев, Рихтер, Хачатурян и други. Първоначалната находка на автора се крие във факта, че в някои глави разказа се води от името на кучето, което също е свидетел на всички описани събития и има свое собствено виждане върху тях.
От 1982 г. Валентина Шамбери става член на Съюза на съветските писатели (от 1992 г. - на Съюза на писателите в Москва). Валентина Николаевна също работи в радиопредаването.
