В младостта си Александър Мещеряков мечтаеше да посвети живота си на литературното творчество. В резултат на това той успя да съчетае занаята на писането с изучаването на културата на Япония, която в средата на миналия век започва да се превръща в лидер в света. Целият живот на Мешеряков, неговата научна и педагогическа дейност са неразривно свързани с японските изследвания.
От биографията на Александър Мещеряков
Бъдещият специалист по история, традиции и култура на Япония е роден през 1951 г. Детството на момчето премина в столицата на СССР, съвпадна с началото на ерата на космическите проучвания и с известната „размразяване” в обществото. Но Мешеряков не се е интересувал от политиката в младостта си. Александър Николаевич обаче си спомня края на „размразяването“ добре: когато Хрушчов беше уволнен през 1964 г., веднага започнаха продължителни прекъсвания на храните. Опашки за хляб се врязаха в паметта ми.
Чичо Александър Мещерякова беше специалист в Китай. Той посъветва младежа да избере японски изследвания. В началото Александър мечтаеше за професията на писател или журналист. Той обаче не искаше да се приспива на лъжи, без които, както той вече разбра, беше невъзможно да се работи в централни издания по време на застой.
Мешеряков получи образованието си в историческия отдел на престижния Институт за ориенталски езици в Московския държавен университет, но не се интересуваше от съвременни предмети: младият студент беше по-привлечен от древността и средновековието. Друго хоби на Мещеряков беше измислицата. Опитал се да пише сам, композира стихове и проза.
Отначало японският език в университета беше даден на Мещеряков със значителни затруднения. Но Александър учи усърдно, разбирайки основите на граматиката, фонетиката и йероглифите на непознат език. И постепенно количеството се превърна в качество. Сега Александър Николаевич обяснява на депресираните си ученици: "120 милиона души говорят японски. Щом успеят да го овладеят, вие също можете!" Основното при изучаването на японски е да не щадите себе си и да правите малко повече, отколкото изисква учебната програма, смята ученият.
