По правило основата на либретото за опери и балети са литературни произведения. Яркостта на героите, вълнуващият сюжет вдъхновяват композиторите да създават музика, която понякога става по-популярна от литературен източник.
AS Пушкин в музиката
Може би творбите на Александър Сергеевич най-често привличат вниманието на руските композитори. Романът в стихове „Евгений Онегин“ вдъхнови блестящия композитор П.И. Чайковски за създаването на едноименната опера. Либретото, което само в общи линии прилича на източника, е написано от Константин Шиловски. От романа останаха само любовната линия на 2 двойки - Ленски и Олга, Онегин и Татяна. Умствените хвърляния на Онегин, поради които той беше включен в списъка на „допълнителните хора“, са изключени от сюжета. Операта е поставена за първи път през 1879 г. и оттогава е включена в репертоара на почти всяка руска оперна къща.
Не можем да не си спомним историята на Пиковата кралица и операта, създадена от P.I. Чайковски въз основа на мотивите й през 1890 г. Либретото е написано от брата на композитора, М. И. Чайковски. Пьотр Илич лично е написал думите за ариите на Йелец в Акт II и Лиза през III.
Историята „Пиковата кралица“ е преведена на френски език от Проспер Мериме и стана основата на операта, написана от композитора Ф. Галеви.
Драмата на Пушкин „Борис Годунов” е в основата на голямата опера, написана от Модест Петрович Мусоргски през 1869 г. Премиерата на пиесата се състоя поради цензурни препятствия само 5 години по-късно. Ентусиазмът на публиката не помогна - операта беше изваждана от репертоара няколко пъти поради цензурни причини. Очевидно геният и на двамата автори надценява проблема с отношенията на автократа и народа, както и с цената, която трябва да се плати за властта.
Ето още няколко произведения на A.S. Пушкин, станал литературна основа на опери: „Златният петел“, „Приказката на цар Салтан“ (Н. А. Римски-Корсаков), „Мазепа“ (П. И. Чайковски), „Малката русалка“ (А. С. Даргомижски), „Руслан и Людмила“ (М. И. Глинка), „Дубровски“ (директор на Е. Ф.).
MY Лермонтов в музиката
Въз основа на стихотворението на Лермонтов "Демон", известният литературен критик и изследовател на своето творчество П.А. Висковатов написа либрето за операта на известния композитор А.Г. Рубинщайн. Операта е написана през 1871 г. и е поставена в Мариинския театър на Санкт Петербург през 1875 година.
AG Рубинщайн пише музика за друго произведение на Лермонтов: „Песен за търговеца Калашников“. Опера, озаглавена „Търговец Калашников“ е поставена през 1880 г. в Мариинския театър. Автор на либретото беше Н. Куликов.
Драмата на Михаил Юриевич „Маскарад“ стана основата на либретото на балета „Маскарад“ A.I. Хачатурян.
